金山詞霸2006版本是個非常受歡迎的翻譯軟件，本版本在原來的基礎上又新增了多種功能，讓你不管是在找詞還是翻譯的過程中，都可以以最快的速度知道答案，還能延伸出多種相關的句子，金山詞霸全新嵌入式設計，更有最新學習功能！最新支持WINDOWS XP 和 office XP，內嵌《美國傳統詞典》英漢雙解版，詞典總數超過50本，集成了強大的網絡功能，使傳統軟件和網絡緊密的結合起來，可以定時更新最新詞庫、網上提交最新單詞、定時更新詞霸界面、隨時下載功能插件等。使金山詞霸真正成為一種提供強大中英文資源互動和學習的專業平臺。

【軟件功能】

　　1、收錄日文詞典－《新日漢大辭典》、《實用漢日辭典》，多語言界面；中文簡體、中文繁體、英文、日文；

　　2、自動更新系統 實時擴充修補詞庫

　　3、換膚隨心所欲，更多界面風格，隨意更換

　　4、即時通訊工具，線上客服溝通無限，發現問題可通過“金山加加”在線客服及時反饋

　　5、經典功能，屏幕取詞，純正美音，真人發音，英漢雙重解釋便于理解學習

　　6、Smart查詞引擎：模糊聽音查詞，模糊查詞，全文檢索

　　7、海量詞典，收錄《美國傳統詞典》最新版（第四版），修訂詞條10000余條，新增5000余條電腦、醫學等專業詞匯。

【軟件亮點】

　　學生黨：

　　學英語必備神器--牛津詞典；考試、四六級和考研真題解析；豐富的使用場景、例句為使用者提供嚴謹的用詞參考；互動好玩的社區學習場景，隨時可以show出的英語口語；

　　老師e族：

　　教學中輔助給力工具，詞典內容及時更新及時教；

　　上班族：

　　行業詞典釋義；豐富的英語內容資訊，在閱讀的過程中捕獲當下熱點新聞；

【軟件優勢】

　　【專注】12M安裝包，0.5秒極速啟動?？车暨^分負擔，專注用戶體驗。

　　【權威】完整收錄《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》和《牛津詞典》;包含500多萬雙語及權威例句與141本專業詞典，小體量大容量。

　　【地道】與CRI合力打造32萬純正真人語音，支持離線語音和每日一句社區大咖語音動態。VOA專業聽力、四六級考研真題聽力，考試想不過都難!

　　【全面】每日更新悅讀資訊，了解“歪果仁”新聞時事。提供原版英文小說和音頻，邊讀邊看邊學。每日一句日間夜間，好文美圖。大俠，今天你約么?

　　【實用】支持多種離線詞典和發音，有網沒網照樣查。軟件內點按任意單詞即可顯示翻譯，同時可將單詞加入生詞本，沒有查字典的繁瑣。生詞本多終端云同步，利用艾賓浩斯記憶曲線全方位掌握生詞。

　　【便捷】多種輸入方式，“拍照取詞”更能解放雙手隨時隨地想查就拍!app內問題反饋、提建議、報bug，客服小妹隨時調戲別客氣。

【使用說明】

　　★　基于 金山詞霸2006+SP2 制作，保留幾乎全部功能。

　　★　解決了打開智能取詞時CPU占用100%的問題。

　　★　保留詞典：高級漢語詞典、簡明英漢詞典、簡明漢英詞典、牛津英漢雙解詞典。

　　★　如果需要真人發音，運行UNinstall.cmd進行初始化，然后運行xdict.exe。

　　★　詞庫安裝說明：復制相關詞庫到DICTS目錄下，執行RegDict.exe，然后打開詞霸，添加需要的詞庫即可。

　　★　如果出現取詞或發音等問題，可以執行UNinstall.cmd先卸載，然后執行install.cmd，再刪除dicts.xml，最后執行

　　★　如果不需要真人發音功能，可以直接執行XDICT.EXE運行金山詞霸。

【安裝方法】

　　一、在本站下載最新版的金山詞霸安裝包，雙擊運行。

　　二、可以點擊【一鍵安裝】或者【自定義安裝】。一鍵安裝，系統默認安裝軟件到C盤;自定義安裝，用戶可以選擇軟件的安裝位置，小編建議自定義安裝哦。

　　三、耐心等待軟件安裝完成，自動運行

【本版特性】

　　2005年10月27日 第一版，此版本不支持 Win9x

　　一、金山詞霸2006 全功能精簡版，到底精簡了什么？

　　1、不常用的字典：

　　保留了《簡明英漢詞典》、《簡明漢英詞典》、《美國傳統辭典》（雙解）、《高級漢語詞典》、《新日漢大辭典》、《數字反查詞典》、《新詞詞典》，其余的字典都被精簡了。

　　2、當然各種垃圾軟件插件也被精簡了，不會向 Office 添加討厭的按鈕。

　　二、金山詞霸2006 全功能精簡版，增加了什么呢？

　　1、增加了《牛津英漢雙解詞典》修正版，世界上最好的英語字典之一；

　　2、增加了詞霸在線查單詞的小工具， 修正版（退出時不會打開金山的網頁）；

　　3、增加了眾多優秀在線詞典的鏈接；

　　4、修復了詞霸普通權限用戶有時不能使用的問題；

　　5、增加了“詞霸故障自動修復”功能，如果詞霸出現故障，運行一下“詞霸故障自動修復”，就可以了讓詞霸恢復到默認狀態，可以重新使用。

　　三、金山詞霸2006 全功能精簡版，特點：

　　1、集成了金山詞霸2006 Sp1 補?。幻饧せ?，完美破解；

　　2、包含了《美國傳統辭典》（雙解），《高級漢語詞典》；

　　3、集成了《牛津英漢雙解詞典》修正版，世界上最好的英語字典之一；

　　4、包含了《新日漢大辭典》；

　　5、包含了 金山迷你背單詞、金山詞霸生詞本；

　　6、包含了真人語音（男聲），比 Windows 默認的語音悅耳多了；

　　7、包含了金山詞霸 8種附加主題（界面方案）；

　　8、包含了詞霸在線搜索小工具， 修正版（退出時不會打開金山的網頁）；

　　9、集成了眾多優秀在線詞典的鏈接；

　　10、可以方便、智能的增加其他詞典。

　　四、關于集成詞典的詞典：

　　金山詞霸2006 內置的詞典眾多，全部集成體積太大，所以本版本集成了最優秀最通用的幾部字典：

　　1、《美國傳統辭典》—— 包含96000余條，二十余萬例句，與朗文、牛津、韋氏齊名，發行總量超過1000萬冊；云集經濟、歷史、計算機等領域專家200余人，其中18人獲得普利策獎，更有一位諾貝爾獎得主；是英語學習的極佳參考資料。

　　2、《高級漢語詞典》—— 20位語言學家8年時間嘔心巨著。收錄了《詩經》、《楚辭》、《論語》、《列子》、唐詩、宋詞、四大古典名著以及魯迅、茅盾、巴金等現代著名文學家作品中的精彩詞句。

　　3、《簡明英漢詞典》、《簡明漢英詞典》—— 屏幕取詞需要的兩部字典，必須的。

　　4、《新日漢大辭典》—— 可以查詢日語詞匯。

　　5、《數字反查詞典》、《新詞詞典》—— 收錄了最新的一些詞匯。

　　6、《牛津英漢雙解詞典》—— 世界上最好的英語字典之一，作為用戶字典添加詞霸中。

　　五、關于《牛津英漢雙解詞典》修正版

　　《牛津英漢雙解詞典》—— 世界上最好的英語字典之一。網友 Luodean(Luodean 網站) 從其他詞典軟件中導出了牛津詞庫，并轉換成金山詞霸支持的格式，作為用戶字典導入到金山詞霸中，在詞霸里面顯示為《用戶詞典》，不是顯示為《牛津英漢雙解詞典》，請大家注意這一點。如圖下圖：

　　Luodean的原版導入到詞霸之后，所有的解釋都在一行，中間沒有分隔，密密麻麻一屏幕，可讀性很差。xunchi 改動了一下，每個句子都在獨立的一行，可讀性好了很多，下圖中的用戶詞典就是《牛津英漢雙解詞典》。

　　六、如何在精簡版中添加其他字典

　　金山詞霸2003、2005、2006集成了非常多的辭典，本精簡版只選取了最常用，最實用的一些辭典。您可以將其他的詞典文件，復制到金山詞霸安裝目錄\DICTS 目錄“C:\Program Files\PowerWord 2006\Dicts”目錄中，然后運行一下程序菜單中的“詞霸故障自動修復”，再打開選項窗口，在“查詞詞典”“取詞詞典”選項中添加你需要的字典。

　　七、為什么不做成綠色版的呢？

　　迷你綠色zip版的詞霸往往會出現不能取詞、背單詞不能使用等等問題，所以制作了安裝包?！督鹕皆~霸2006 SP1 with 牛津英漢雙解詞典》全功能精簡版安裝之后，不會出現詞霸2006普通權限user有時不能使用的問題。

　　八、常見故障處理：

　　1、請不要將金山詞霸安裝在中文目錄下面，這樣會導致金山詞霸不能屏幕取詞；

　　2、如果出現金山詞霸、不能查詢字典、不能取詞等問題，運行程序菜單中的“詞霸故障自動修復”，即可自動修復大部分問題；

　　3、設置選項中，并不能將《新日漢大辭典》添加到取詞詞典中，運行程序菜單中的“詞霸故障自動修復”、可以將其添加到取詞詞典中；

　　4、生詞本中的音標，安裝重啟電腦之后才可以正常顯示；

　　5、如果迷你背單詞、生詞本出現問題，重新安裝可以修復這類問題。